Startseite › Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2. Oktober 2026

1. Allgemeine Informationen

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten erhoben, verwendet und geschützt werden, wenn Sie die Website von Markone besuchen, mit uns Kontakt aufnehmen oder eine Angebotsanfrage übermitteln.

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Markone Beata Rogala
Firmensitz: Świerkowa 2, 66-300 Bobowicko, Polen
Produktionsstätte: Skoki 21, 66-300 Międzyrzecz, Polen
E-Mail: sales@markone.pl
Telefon: +48 739 672 780

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.

2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen und mit uns kommunizieren, können wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:

  • Vor- und Nachname,

  • Firmenname,

  • geschäftliche E-Mail-Adresse,

  • Telefonnummer,

  • Land,

  • bevorzugte Sprache,

  • Informationen zur Produktkategorie und zum Projektstatus,

  • erwartetes Produktionsvolumen,

  • geplanter Markteinführungstermin,

  • in der Projektbeschreibung bereitgestellte Informationen,

  • Zeichnungen, Fotografien, technische Dokumentationen, 3D-Modelle und andere Dateien, die freiwillig über die Website übermittelt werden,

  • Korrespondenz und andere Informationen, die bei der Kontaktaufnahme bereitgestellt werden,

  • technische Informationen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website, wie IP-Adresse, Browserinformationen und Geräteinformationen, sofern diese durch die Website oder die Hosting-Infrastruktur erhoben werden.

Bitte übermitteln Sie keine personenbezogenen Daten, die nicht erforderlich sind, damit wir Ihre Anfrage beantworten oder Ihr Projekt bewerten können.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), besteht.

Bearbeitung von Anfragen und Angebotsanfragen

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen oder das Formular „Angebot anfordern“ absenden, verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen, um:

  • Ihre Anfrage zu beantworten,

  • die technische Machbarkeit Ihres Projekts zu bewerten,

  • ein kommerzielles Angebot vorzubereiten und zu besprechen,

  • bezüglich der Produktentwicklung und Fertigung zu kommunizieren,

  • Produktionsanforderungen, Mengen und Lieferbedingungen festzulegen.

Wenn Ihre Anfrage im Hinblick auf den Abschluss eines Vertrags erfolgt, basiert die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, also auf der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin.

Wenn Sie uns im Namen eines Unternehmens kontaktieren oder die Verarbeitung nicht unmittelbar für den Abschluss eines Vertrags mit Ihnen persönlich erforderlich ist, kann die Verarbeitung auf unseren berechtigten Interessen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO beruhen. Dazu gehören insbesondere die Kommunikation mit potenziellen und bestehenden Geschäftspartnern sowie der Aufbau und die Pflege von Geschäftsbeziehungen.

Erfüllung von Verträgen

Wenn wir eine Geschäftsbeziehung eingehen, können wir personenbezogene Daten verarbeiten, um den Vertrag zu erfüllen, Bestellungen zu verwalten, Produktion und Lieferungen zu koordinieren, Zahlungen abzuwickeln und die geschäftliche Kommunikation aufrechtzuerhalten.

Die Rechtsgrundlage ist, soweit anwendbar, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. In Bezug auf Vertreter oder Mitarbeiter unserer Geschäftspartner beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Gesetzliche und buchhalterische Verpflichtungen

Bestimmte Informationen können verarbeitet und gespeichert werden, wenn dies zur Erfüllung steuerlicher, buchhalterischer oder anderer gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Die Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.

Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen

Wir können bestimmte Informationen speichern und verarbeiten, wenn dies zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

4. Formular „Angebot anfordern“ und Projektdokumentation

Das auf unserer Website verfügbare Formular „Angebot anfordern“ ermöglicht potenziellen Kunden und Geschäftspartnern, Informationen bereitzustellen, die für eine erste Bewertung eines Fertigungsprojekts erforderlich sind.

Sie können außerdem Dateien wie technische Zeichnungen, Produktfotografien, Spezifikationen, 3D-Modelle oder andere Projektdokumentationen übermitteln.

Die uns übermittelten Dokumente und Informationen werden ausschließlich zur Bewertung Ihrer Anfrage, zur Vorbereitung eines Angebots und gegebenenfalls zur Durchführung der weiteren Zusammenarbeit verwendet.

Wir treffen angemessene organisatorische und technische Maßnahmen, um die uns übermittelten Informationen vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Offenlegung oder Veränderung zu schützen.

Wenn es die Art des Projekts erfordert, kann vor dem Austausch detaillierter vertraulicher Dokumentationen eine Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) abgeschlossen werden.

5. Ist die Bereitstellung personenbezogener Daten erforderlich?

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig. Die im Kontakt- oder Angebotsformular als Pflichtfelder gekennzeichneten Informationen sind jedoch erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten können.

Wenn Sie die erforderlichen Informationen nicht bereitstellen, können wir Ihre Anfrage möglicherweise nicht beantworten oder kein Angebot erstellen.

6. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können an Unternehmen und Dienstleister weitergegeben werden, die für den Betrieb unseres Unternehmens und unserer Website erforderliche Leistungen erbringen. Dazu gehören, soweit anwendbar:

  • Hosting- und IT-Dienstleister,

  • Anbieter von Website-Wartungsleistungen,

  • Anbieter von E-Mail- und Kommunikationsdiensten,

  • Buchhaltungs- und Rechtsdienstleister,

  • Unternehmen, die uns bei der Erfüllung von Verträgen unterstützen,

  • Behörden, sofern die Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben ist.

Diese Stellen erhalten nur in dem Umfang Zugang zu personenbezogenen Daten, der für die Erbringung ihrer Leistungen oder die Erfüllung geltender gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Soweit erforderlich, schließen wir mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, entsprechende Auftragsverarbeitungsverträge ab.

7. Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige Dienstleister, die im Zusammenhang mit der Website eingesetzt werden, können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeiten.

Wenn personenbezogene Daten außerhalb des EWR übermittelt werden, stellen wir sicher, dass gemäß der DSGVO ein geeigneter rechtlicher Mechanismus angewendet wird. Dazu gehören, soweit anwendbar, ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder Standardvertragsklauseln.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den Zweck erforderlich ist, für den sie erhoben wurden.

Insbesondere gilt:

  • Daten im Zusammenhang mit Anfragen und Angebotsanfragen können für den zur Bearbeitung der Anfrage erforderlichen Zeitraum und anschließend für einen angemessenen Zeitraum im Hinblick auf eine mögliche zukünftige Zusammenarbeit gespeichert werden,

  • Daten im Zusammenhang mit Verträgen und Transaktionen können für den Zeitraum gespeichert werden, der gemäß den geltenden buchhalterischen, steuerlichen und sonstigen gesetzlichen Vorschriften erforderlich ist,

  • Daten, die zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, können bis zum Ablauf der jeweiligen Verjährungsfristen gespeichert werden,

  • Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, können bis zum Widerruf der Einwilligung verarbeitet werden, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern ihre weitere Speicherung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.

9. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO können Ihnen je nach den Umständen und der Rechtsgrundlage der Verarbeitung folgende Rechte zustehen:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,

  • Erhalt einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten,

  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten,

  • Löschung Ihrer personenbezogenen Daten,

  • Einschränkung der Verarbeitung,

  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf unseren berechtigten Interessen beruht,

  • Erhalt Ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format, sofern das Recht auf Datenübertragbarkeit anwendbar ist,

  • jederzeitiger Widerruf Ihrer Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter sales@markone.pl.

10. Recht auf Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten unter Verstoß gegen die geltenden Datenschutzvorschriften verarbeitet werden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

In Polen ist die zuständige Aufsichtsbehörde der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych – UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warschau, Polen.

11. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbeabsichtigter oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

Der Zugriff auf personenbezogene Daten und Projektdokumentationen ist auf Personen beschränkt, die diesen Zugriff für berechtigte geschäftliche Zwecke benötigen.

Keine Methode zur elektronischen Übertragung oder Speicherung von Informationen kann jedoch absolute Sicherheit gewährleisten.

12. Cookies und ähnliche Technologien

Die Website von Markone kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, die für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich sind. Soweit anwendbar und abhängig von Ihren Einstellungen können außerdem Analyse-Technologien oder andere optionale Technologien eingesetzt werden.

Ausführliche Informationen über die verwendeten Cookie-Arten, ihre Zwecke, Speicherdauer und die Möglichkeiten zur Verwaltung Ihrer Einstellungen finden Sie in unserer separaten Cookie-Richtlinie.

13. Websites Dritter

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken oder Inhalte von Websites Dritter verantwortlich.

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärung jeder externen Website zu lesen, bevor Sie dort personenbezogene Daten bereitstellen.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf aktualisieren, beispielsweise aufgrund von Änderungen der geltenden Rechtsvorschriften, der Funktionalität unserer Website oder der von uns eingesetzten Dienste und Tools.

Die aktuelle Version der Datenschutzerklärung ist jederzeit auf markone.pl verfügbar.

Das Datum der letzten Aktualisierung wird am Anfang dieses Dokuments angezeigt.